Here is logic for Odoo Python rounding to 15 mins.

round (value / resolution) * resolution

>>> round (8.0 / .25) * .25

8.0

>>> round (8.3 / .25) * .25

8.25

>>> round (8.2 / .25) * .25

8.25