How to create subscription from Sales order:

If you want to raise subscription by confirming sales quotation then you have to link Quotation template (Once you install website-quote module field will be available on sales quotation form) with Subscription template. This will allow Odoo to create subscription automatically on confirmation of Sales order. More details click here: Subscription